Valente Catherynne M-Nieśmiertelny, [ Pobierz całość w formacie PDF ]
CATHERYNNE M. VALENTE
NIEŚMIERTELNY
Deathless
PRZEŁOŻYŁ ROBERT WALIŚ
Dla Dimitrija,
który wyprowadził mnie z mrocznego miejsca
Spis treści
Spis treści
........................................................................................................................
3
Prolog
Nie oglądaj się
.............................................................................................................................
7
Część
pierwsza
Długi, wąski dom
......................................................................................................................
10
1
Trzej m
ęż
owie przybywaj
ą
na ulic
ę
Grochow
ą
....................................................................
12
2
Czerwony szalik
....................................................................................................................
16
3
Komitet Domowików
............................................................................................................
22
4
Licho nie śpi
..........................................................................................................................
33
5
Kto będzie rządził
.................................................................................................................
41
6
Uwiedzenie Marii Moriewny
................................................................................................
46
Część
druga
Spij z zaciśniętymi pięściami i mów prawdę prosto w oczy
.....................................................
56
7
Kraina Życia
..........................................................................................................................
58
8
Prześpij się obok mnie
..........................................................................................................
67
9
Dziewczyna, która nie ma na imię Jelena
.............................................................................
73
10
Raskownik
.............................................................................................................................
85
11
Białe złoto, czarne złoto
........................................................................................................
94
12
Czerwień zobowiązuje
........................................................................................................
106
13
Car Życia i Car Śmierci
......................................................................................................
119
Część
trzecia
Iwanuszka
................................................................................................................................
126
14
Ci wszyscy umarli
...............................................................................................................
128
15
Zwierzchnictwo
...................................................................................................................
135
16
Nieustający smutek umarłych
.............................................................................................
141
17
Ból w miejscu po mojej śmierci
..........................................................................................
147
18
To, co jest między nami
......................................................................................................
156
19
Trzy siostry
.........................................................................................................................
165
Część
czwarta
W Leningradzie nie ma Żar-Ptaków
.......................................................................................
175
20
Dwaj mężowie przybywają na ulicę Dzierżyńskiego
.........................................................
177
21
W tym domu nie ma piwnicy
..............................................................................................
189
22
A wszyscy nieuchwytni
......................................................................................................
196
23
Historia wojenna to czarna otchłań
.....................................................................................
202
Część
piąta
Ptaki radości i smutku
.............................................................................................................
213
24
Dziewięć odcieni złota
........................................................................................................
215
25
Dezercja
..............................................................................................................................
217
 26
Jakie nadamy jej imię?
........................................................................................................
222
27
Odgłos pamięci
...................................................................................................................
230
28
Zobaczyłem gawrona pośród zgliszczy
..............................................................................
235
Część
szósta
Ktoś powinien
.........................................................................................................................
244
29
A każdy wypisany na twoim brzuchu
.................................................................................
246
30
Kraina Śmierci
....................................................................................................................
253
Podziękowania
............................................................................................................
260
O autorce
.....................................................................................................................
261
  [ Pobierz całość w formacie PDF ]