ustawa o plan. i zag. przestrzennym, Opb [ Pobierz całość w formacie PDF ]
717
USTAWA
z dnia 27 marca 2003 r.
o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
Rozdzia∏ 1
2. W planowaniu i zagospodarowaniu przestrzen-
nym uwzgl´dnia si´ zw∏aszcza:
Przepisy ogólne
1) wymagania ∏adu przestrzennego, w tym urbanisty-
ki i architektury;
Art. 1.
1. Ustawa okreÊla:
1) zasady kszta∏towania polityki przestrzennej przez
jednostki samorzàdu terytorialnego i organy admi-
nistracji rzàdowej,
2) walory architektoniczne i krajobrazowe;
3) wymagania ochrony Êrodowiska, w tym gospoda-
rowania wodami i ochrony gruntów rolnych i le-
Ênych;
2) zakres i sposoby post´powania w sprawach prze-
znaczania terenów na okreÊlone cele oraz ustalania
zasad ich zagospodarowania i zabudowy
— przyjmujàc ∏ad przestrzenny i zrównowa˝ony roz-
wój za podstaw´ tych dzia∏aƒ.
4) wymagania ochrony dziedzictwa kulturowego i za-
bytków oraz dóbr kultury wspó∏czesnej;
Dziennik Ustaw Nr 80
— 5227 —
Poz. 717
5) wymagania ochrony zdrowia oraz bezpieczeƒstwa
ludzi i mienia, a tak˝e potrzeby osób niepe∏no-
sprawnych;
6) walory ekonomiczne przestrzeni;
8) „obszarze wsparcia” — nale˝y przez to rozumieç
obszar okreÊlony w ustawie z dnia 12 maja 2000 r.
o zasadach wspierania rozwoju regionalnego
(Dz. U. Nr 48, poz. 550, Nr 95, poz. 1041 i Nr 109,
poz. 1158, z 2001 r. Nr 45, poz. 497, Nr 100,
poz. 1085, Nr 111, poz. 1197 i Nr 154, poz. 1800 oraz
z 2002 r. Nr 25, poz. 253, Nr 66, poz. 596 i Nr 230,
poz. 1921);
7) prawo w∏asnoÊci;
8) potrzeby obronnoÊci i bezpieczeƒstwa paƒstwa;
9) potrzeby interesu publicznego.
9) „obszarze metropolitalnym” — nale˝y przez to ro-
zumieç obszar wielkiego miasta oraz powiàzanego
z nim funkcjonalnie bezpoÊredniego otoczenia,
ustalony w koncepcji przestrzennego zagospoda-
rowania kraju;
Art. 2.
Ilekroç w ustawie jest mowa o:
1) „∏adzie przestrzennym” — nale˝y przez to rozu-
mieç takie ukszta∏towanie przestrzeni, które tworzy
harmonijnà ca∏oÊç oraz uwzgl´dnia w uporzàdko-
wanych relacjach wszelkie uwarunkowania i wy-
magania funkcjonalne, spo∏eczno-gospodarcze,
Êrodowiskowe, kulturowe oraz kompozycyjno-es-
tetyczne;
10) „dobrach kultury wspó∏czesnej” — nale˝y przez to
rozumieç nieb´dàce zabytkami dobra kultury, takie
jak pomniki, miejsca pami´ci, budynki, ich wn´trza
i detale, zespo∏y budynków, za∏o˝enia urbanistycz-
ne i krajobrazowe, b´dàce uznanym dorobkiem
wspó∏czeÊnie ˝yjàcych pokoleƒ, je˝eli cechuje je
wysoka wartoÊç artystyczna lub historyczna;
2) „zrównowa˝onym rozwoju” — nale˝y przez to ro-
zumieç rozwój, o którym mowa w art. 3 pkt 50 usta-
wy z dnia 27 kwietnia 2001 r. — Prawo ochrony Êro-
dowiska (Dz. U. Nr 62, poz. 627 i Nr 115, poz. 1229,
z 2002 r. Nr 74, poz. 676, Nr 113, poz. 984, Nr 153,
poz. 1271 i Nr 233, poz. 1957 oraz z 2003 r. Nr 46,
poz. 392);
11) „terenie zamkni´tym” — nale˝y przez to rozumieç
teren zamkni´ty, o którym mowa w art. 2 pkt 9
ustawy z dnia 17 maja 1989 r. — Prawo geodezyj-
ne i kartograficzne (Dz. U. z 2000 r. Nr 100,
poz. 1086 i Nr 120, poz. 1268 oraz z 2001 r. Nr 110,
poz. 1189, Nr 115, poz. 1229 i Nr 125, poz. 1363);
3) „Êrodowisku” — nale˝y przez to rozumieç Êrodo-
wisko, o którym mowa w art. 3 pkt 39 ustawy z dnia
27 kwietnia 2001 r. — Prawo ochrony Êrodowiska;
12) „dzia∏ce budowlanej” — nale˝y przez to rozumieç
nieruchomoÊç gruntowà lub dzia∏k´ gruntu, której
wielkoÊç, cechy geometryczne, dost´p do drogi
publicznej oraz wyposa˝enie w urzàdzenia infra-
struktury technicznej spe∏niajà wymogi realizacji
obiektów budowlanych wynikajàce z odr´bnych
przepisów i aktów prawa miejscowego;
4) „interesie publicznym” — nale˝y przez to rozumieç
uogólniony cel dà˝eƒ i dzia∏aƒ, uwzgl´dniajàcych
zobiektywizowane potrzeby ogó∏u spo∏eczeƒstwa
lub lokalnych spo∏ecznoÊci, zwiàzanych z zagospo-
darowaniem przestrzennym;
13) „uzbrojeniu terenu” — nale˝y przez to rozumieç
urzàdzenia, o których mowa w art. 143 ust. 2 usta-
wy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieru-
chomoÊciami;
5) „inwestycji celu publicznego” — nale˝y przez to
rozumieç dzia∏ania o znaczeniu lokalnym (gmin-
nym) i ponadlokalnym (powiatowym, wojewódz-
kim i krajowym), stanowiàce realizacj´ celów,
o których mowa w art. 6 ustawy z dnia 21 sierpnia
1997 r. o gospodarce nieruchomoÊciami (Dz. U.
z 2000 r. Nr 46, poz. 543, z 2001 r. Nr 129, poz. 1447
i Nr 154, poz. 1800, z 2002 r. Nr 25, poz. 253, Nr 74,
poz. 676, Nr 113, poz. 984, Nr 126, poz. 1070, Nr 130,
poz. 1112, Nr 153, poz. 1271, Nr 200, poz. 1682
i Nr 240, poz. 2058 oraz z 2003 r. Nr 1, poz. 15);
14) „dost´pie do drogi publicznej” — nale˝y przez to
rozumieç bezpoÊredni dost´p do tej drogi albo
dost´p do niej przez drog´ wewn´trznà lub przez
ustanowienie odpowiedniej s∏u˝ebnoÊci drogo-
wej;
15) „standardach” — nale˝y przez to rozumieç zbiory
i zakresy wymagaƒ dotyczàcych opracowaƒ i do-
kumentów planistycznych oraz zasady stosowania
w nich parametrów dotyczàcych zagospodarowa-
nia przestrzennego;
6) „obszarze przestrzeni publicznej” — nale˝y przez
to rozumieç obszar o szczególnym znaczeniu dla
zaspokojenia potrzeb mieszkaƒców, poprawy jako-
Êci ich ˝ycia i sprzyjajàcy nawiàzywaniu kontaktów
spo∏ecznych ze wzgl´du na jego po∏o˝enie oraz ce-
chy funkcjonalno-przestrzenne, okreÊlony w stu-
dium uwarunkowaƒ i kierunków zagospodarowa-
nia przestrzennego gminy;
16) „parametrach i wskaênikach urbanistycznych” —
nale˝y przez to rozumieç parametry i wskaêniki
ustanawiane w dokumentach planistycznych,
zgodnie z przepisami wydanymi na podstawie
art. 10 ust. 4, art. 16 ust. 2 i art. 40;
7) „obszarze problemowym” — nale˝y przez to rozu-
mieç obszar szczególnego zjawiska z zakresu go-
spodarki przestrzennej lub wyst´powania konflik-
tów przestrzennych wskazany w planie zagospo-
darowania przestrzennego województwa lub okre-
Êlony w studium uwarunkowaƒ i kierunków zago-
spodarowania przestrzennego gminy;
17) „walorach ekonomicznych przestrzeni” — nale˝y
przez to rozumieç te cechy przestrzeni, które mo˝-
na okreÊliç w kategoriach ekonomicznych;
18) „wartoÊci nieruchomoÊci” — nale˝y przez to rozu-
mieç wartoÊç rynkowà nieruchomoÊci;
Dziennik Ustaw Nr 80
— 5228 —
Poz. 717
19) „powierzchni sprzeda˝y” — nale˝y przez to rozu-
mieç t´ cz´Êç ogólnodost´pnej powierzchni obiek-
tu handlowego stanowiàcego ca∏oÊç techniczno-
-u˝ytkowà, przeznaczonego do sprzeda˝y detalicz-
nej, w której odbywa si´ bezpoÊrednia sprzeda˝ to-
warów (bez wliczania do niej powierzchni us∏ug
i gastronomii oraz powierzchni pomocniczej, do
której zalicza si´ powierzchnie magazynów, biur,
komunikacji, ekspozycji wystawowej itp.).
strzennego gminy oraz miejscowego planu zagospo-
darowania przestrzennego jest projektowaniem zago-
spodarowania przestrzennego, odpowiednio w skali
regionalnej i lokalnej, w rozumieniu art. 2 ust. 3 oraz
art. 6 ust. 1 ustawy z dnia 15 grudnia 2000 r. o samo-
rzàdach zawodowych architektów, in˝ynierów budow-
nictwa oraz urbanistów (Dz. U. z 2001 r. Nr 5, poz. 42
oraz z 2002 r. Nr 23, poz. 221, Nr 153, poz. 1271 i Nr 240,
poz. 2052).
Art. 6.
1. Ustalenia miejscowego planu zagospoda-
rowania przestrzennego kszta∏tujà, wraz z innymi prze-
pisami, sposób wykonywania prawa w∏asnoÊci nieru-
chomoÊci.
Art. 3.
1. Kszta∏towanie i prowadzenie polityki prze-
strzennej na terenie gminy, w tym uchwalanie studium
uwarunkowaƒ i kierunków zagospodarowania prze-
strzennego gminy oraz miejscowych planów zagospo-
darowania przestrzennego, z wyjàtkiem morskich wód
wewn´trznych, morza terytorialnego i wy∏àcznej strefy
ekonomicznej oraz terenów zamkni´tych, nale˝y do za-
daƒ w∏asnych gminy.
2. Ka˝dy ma prawo, w granicach okreÊlonych usta-
wà, do:
1) zagospodarowania terenu, do którego ma tytu∏
prawny, zgodnie z warunkami ustalonymi w miej-
scowym planie zagospodarowania przestrzenne-
go albo decyzji o warunkach zabudowy i zagospo-
darowania terenu, je˝eli nie narusza to chronio-
nego prawem interesu publicznego oraz osób trze-
cich;
2. Prowadzenie, w granicach swojej w∏aÊciwoÊci
rzeczowej, analiz i studiów z zakresu zagospodarowa-
nia przestrzennego, odnoszàcych si´ do obszaru po-
wiatu i zagadnieƒ jego rozwoju, nale˝y do zadaƒ samo-
rzàdu powiatu.
3. Kszta∏towanie i prowadzenie polityki przestrzen-
nej w województwie, w tym uchwalanie planu zago-
spodarowania przestrzennego województwa, nale˝y
do zadaƒ samorzàdu województwa.
2) ochrony w∏asnego interesu prawnego przy zago-
spodarowaniu terenów nale˝àcych do innych osób
lub jednostek organizacyjnych.
Art. 7.
Rozstrzygni´cia wójta, burmistrza, prezy-
denta miasta albo marsza∏ka województwa o nie-
uwzgl´dnieniu odpowiednio wniosków dotyczàcych
studium uwarunkowaƒ i kierunków zagospodarowa-
nia przestrzennego gminy, uwag dotyczàcych projektu
tego studium, wniosków dotyczàcych miejscowego
planu zagospodarowania przestrzennego, uwag doty-
czàcych projektu tego planu albo wniosków dotyczà-
cych planu zagospodarowania przestrzennego woje-
wództwa — nie podlegajà zaskar˝eniu do sàdu admini-
stracyjnego.
4. Kszta∏towanie i prowadzenie polityki przestrzen-
nej paƒstwa, wyra˝onej w koncepcji przestrzennego
zagospodarowania kraju, nale˝y do zadaƒ Rady Mini-
strów.
Art. 4.
1. Ustalenie przeznaczenia terenu, rozmiesz-
czenie inwestycji celu publicznego oraz okreÊlenie spo-
sobów zagospodarowania i warunków zabudowy tere-
nu nast´puje w miejscowym planie zagospodarowa-
nia przestrzennego.
Art. 8.
1. Organem doradczym ministra w∏aÊciwe-
go do spraw budownictwa, gospodarki przestrzennej
i mieszkaniowej w sprawach planowania i zagospoda-
rowania przestrzennego jest G∏ówna Komisja Urbani-
styczno-Architektoniczna.
2. W przypadku braku miejscowego planu zago-
spodarowania przestrzennego okreÊlenie sposobów
zagospodarowania i warunków zabudowy terenu na-
st´puje w drodze decyzji o warunkach zabudowy i za-
gospodarowania terenu, przy czym:
2. Minister w∏aÊciwy do spraw budownictwa, go-
spodarki przestrzennej i mieszkaniowej powo∏uje i od-
wo∏uje przewodniczàcego i cz∏onków komisji, o której
mowa w ust. 1, oraz ustala, w drodze zarzàdzenia, re-
gulamin okreÊlajàcy organizacj´ i tryb jej dzia∏ania.
1) lokalizacj´ inwestycji celu publicznego ustala si´
w drodze decyzji o lokalizacji inwestycji celu pu-
blicznego;
2) sposób zagospodarowania terenu i warunki zabu-
dowy dla innych inwestycji ustala si´ w drodze de-
cyzji o warunkach zabudowy.
3. Marsza∏ek województwa, wójt, burmistrz albo pre-
zydent miasta powo∏uje, z zastrze˝eniem ust. 4 i 5, odpo-
wiednio wojewódzkà albo gminnà komisj´ urbanistycz-
no-architektonicznà, jako organ doradczy, oraz ustala,
w drodze regulaminu, jej organizacj´ i tryb dzia∏ania.
3. W odniesieniu do terenów zamkni´tych w miej-
scowym planie zagospodarowania przestrzennego
ustala si´ tylko granice tych terenów oraz granice ich
stref ochronnych. W strefach ochronnych ustala si´
ograniczenia w zagospodarowaniu i korzystaniu z tere-
nów, w tym zakaz zabudowy.
4. Wójt, burmistrz albo prezydent miasta mo˝e po-
wierzyç gminnej komisji urbanistyczno-architektonicz-
nej powo∏anej w innej gminie pe∏nienie funkcji organu
doradczego, na mocy porozumienia zawartego z odpo-
wiednim wójtem, burmistrzem lub prezydentem mia-
sta.
Art. 5.
Opracowywanie projektów planów zago-
spodarowania przestrzennego województwa, studium
uwarunkowaƒ i kierunków zagospodarowania prze-
Dziennik Ustaw Nr 80
— 5229 —
Poz. 717
5. Przy starostach powiatów mogà byç powo∏ywa-
ne powiatowe komisje urbanistyczno-architektoniczne
jako organy doradcze starostów powiatów oraz, na
podstawie stosownych porozumieƒ, wójtów, burmi-
strzów gmin albo prezydentów miast wchodzàcych
w sk∏ad tych powiatów, które nie powo∏a∏y gminnych
komisji lub nie powierzy∏y funkcji pe∏nienia organu do-
radczego komisji powo∏anej w innej gminie, w trybie
okreÊlonym w ust. 4.
8) stanu prawnego gruntów;
9) wyst´powania obiektów i terenów chronionych na
podstawie przepisów odr´bnych;
10) wyst´powania obszarów naturalnych zagro˝eƒ
geologicznych;
11) wyst´powania udokumentowanych z∏ó˝ kopalin
oraz zasobów wód podziemnych;
6. Organy doradcze, o których mowa w ust. 1 oraz
w ust. 3 i 5, sk∏adajà si´ z osób o wykszta∏ceniu i przy-
gotowaniu fachowym zwiàzanym bezpoÊrednio z teo-
rià i praktykà planowania przestrzennego, w tym co
najmniej w po∏owie z osób rekomendowanych przez
bran˝owe stowarzyszenia i samorzàdy zawodowe.
12) wyst´powania terenów górniczych wyznaczonych
na podstawie przepisów odr´bnych;
13) stanu systemów komunikacji i infrastruktury tech-
nicznej, w tym stopnia uporzàdkowania gospodar-
ki wodno-Êciekowej, energetycznej oraz gospodar-
ki odpadami;
Rozdzia∏ 2
14) zadaƒ s∏u˝àcych realizacji ponadlokalnych celów
publicznych.
Planowanie przestrzenne w gminie
2. W studium okreÊla si´ w szczególnoÊci:
Art. 9.
1. W celu okreÊlenia polityki przestrzennej
gminy, w tym lokalnych zasad zagospodarowania prze-
strzennego, rada gminy podejmuje uchwa∏´ o przystà-
pieniu do sporzàdzania studium uwarunkowaƒ i kierun-
ków zagospodarowania przestrzennego gminy, zwane-
go dalej „studium”.
1) kierunki zmian w strukturze przestrzennej gminy
oraz w przeznaczeniu terenów;
2) kierunki i wskaêniki dotyczàce zagospodarowania
oraz u˝ytkowania terenów, w tym tereny wy∏àczo-
ne spod zabudowy;
2. Wójt, burmistrz albo prezydent miasta sporzàdza
studium zawierajàce cz´Êç tekstowà i graficznà,
uwzgl´dniajàc zasady okreÊlone w koncepcji prze-
strzennego zagospodarowania kraju, ustalenia strate-
gii rozwoju i planu zagospodarowania przestrzennego
województwa oraz strategii rozwoju gminy, o ile gmi-
na dysponuje takim opracowaniem.
3) obszary oraz zasady ochrony Êrodowiska i jego za-
sobów, ochrony przyrody, krajobrazu kulturowego
i uzdrowisk;
4) obszary i zasady ochrony dziedzictwa kulturowego
i zabytków oraz dóbr kultury wspó∏czesnej;
3. Studium sporzàdza si´ dla obszaru w granicach
administracyjnych gminy.
5) kierunki rozwoju systemów komunikacji i infra-
struktury technicznej;
6) obszary, na których rozmieszczone b´dà inwesty-
cje celu publicznego o znaczeniu lokalnym;
4. Ustalenia studium sà wià˝àce dla organów gmi-
ny przy sporzàdzaniu planów miejscowych.
7) obszary, na których rozmieszczone b´dà inwesty-
cje celu publicznego o znaczeniu ponadlokalnym,
zgodnie z ustaleniami planu zagospodarowania
przestrzennego województwa i ustaleniami pro-
gramów, o których mowa w art. 48 ust. 1;
5. Studium nie jest aktem prawa miejscowego.
Art. 10.
1. W studium uwzgl´dnia si´ uwarunkowa-
nia wynikajàce w szczególnoÊci z:
1) dotychczasowego przeznaczenia, zagospodarowa-
nia i uzbrojenia terenu;
8) obszary, dla których obowiàzkowe jest sporzàdze-
nie miejscowego planu zagospodarowania prze-
strzennego na podstawie przepisów odr´bnych,
w tym obszary wymagajàce przeprowadzenia sca-
leƒ i podzia∏u nieruchomoÊci, a tak˝e obszary roz-
mieszczenia obiektów handlowych o powierzchni
sprzeda˝y powy˝ej 2000 m
2
oraz obszary przestrze-
ni publicznej;
2) stanu ∏adu przestrzennego i wymogów jego ochrony;
3) stanu Êrodowiska, w tym stanu rolniczej i leÊnej
przestrzeni produkcyjnej, wielkoÊci i jakoÊci zaso-
bów wodnych oraz wymogów ochrony Êrodowi-
ska, przyrody i krajobrazu kulturowego;
4) stanu dziedzictwa kulturowego i zabytków oraz
dóbr kultury wspó∏czesnej;
9) obszary, dla których gmina zamierza sporzàdziç
miejscowy plan zagospodarowania przestrzenne-
go, w tym obszary wymagajàce zmiany przezna-
czenia gruntów rolnych i leÊnych na cele nierolni-
cze i nieleÊne;
5) warunków i jakoÊci ˝ycia mieszkaƒców, w tym
ochrony ich zdrowia;
6) zagro˝enia bezpieczeƒstwa ludnoÊci i jej mienia;
10) kierunki i zasady kszta∏towania rolniczej i leÊnej
przestrzeni produkcyjnej;
7) potrzeb i mo˝liwoÊci rozwoju gminy;
Dziennik Ustaw Nr 80
— 5230 —
Poz. 717
11) obszary nara˝one na niebezpieczeƒstwo powodzi
i osuwania si´ mas ziemnych;
5) uzyskuje od gminnej lub innej w∏aÊciwej, w rozu-
mieniu art. 8, komisji urbanistyczno-architekto-
nicznej opini´ o projekcie studium;
12) obiekty lub obszary, dla których wyznacza si´
w z∏o˝u kopaliny filar ochronny;
6) uzgadnia projekt studium z zarzàdem wojewódz-
twa w zakresie jego zgodnoÊci z ustaleniami planu
zagospodarowania przestrzennego województwa;
13) obszary pomników zag∏ady i ich stref ochronnych
oraz obowiàzujàce na nich ograniczenia prowa-
dzenia dzia∏alnoÊci gospodarczej, zgodnie z przepi-
sami ustawy z dnia 7 maja 1999 r. o ochronie tere-
nów by∏ych hitlerowskich obozów zag∏ady (Dz. U.
Nr 41, poz. 412 oraz z 2002 r. Nr 113, poz. 984
i Nr 153, poz. 1271);
7) uzgadnia projekt studium z wojewodà w zakresie
jego zgodnoÊci z ustaleniami programów, o któ-
rych mowa w art. 48 ust. 1;
8) wyst´puje o opinie dotyczàce rozwiàzaƒ przyj´-
tych w projekcie studium do:
14) obszary wymagajàce przekszta∏ceƒ, rehabilitacji
lub rekultywacji;
a) starosty powiatowego,
b) gmin sàsiednich,
15) granice terenów zamkni´tych i ich stref ochron-
nych;
c) w∏aÊciwego wojewódzkiego konserwatora za-
bytków,
16) inne obszary problemowe, w zale˝noÊci od uwa-
runkowaƒ i potrzeb zagospodarowania wyst´pujà-
cych w gminie.
d) w∏aÊciwych organów wojskowych, ochrony
granic oraz bezpieczeƒstwa paƒstwa,
e) dyrektora w∏aÊciwego urz´du morskiego w za-
kresie zagospodarowania pasa technicznego,
pasa ochronnego oraz morskich portów i przy-
stani,
3. Obowiàzek przystàpienia do sporzàdzenia miej-
scowego planu zagospodarowania przestrzennego
w przypadku, o którym mowa w ust. 2 pkt 8, powstaje
po up∏ywie 3 miesi´cy od dnia ustanowienia tego obo-
wiàzku.
f) w∏aÊciwego organu nadzoru górniczego w za-
kresie zagospodarowania terenów górniczych,
g) w∏aÊciwego organu administracji geologicznej,
4. Minister w∏aÊciwy do spraw budownictwa, go-
spodarki przestrzennej i mieszkaniowej okreÊli, w dro-
dze rozporzàdzenia, wymagany zakres projektu stu-
dium w cz´Êci tekstowej i graficznej, uwzgl´dniajàc
w szczególnoÊci wymogi dotyczàce materia∏ów plani-
stycznych, skali opracowaƒ kartograficznych, stosowa-
nych oznaczeƒ, nazewnictwa, standardów oraz sposo-
bu dokumentowania prac planistycznych.
h) ministra w∏aÊciwego do spraw zdrowia w zakre-
sie zagospodarowania obszarów ochrony
uzdrowiskowej;
9) wprowadza zmiany wynikajàce z uzyskanych opi-
nii i dokonanych uzgodnieƒ;
10) og∏asza, w sposób okreÊlony w pkt 1, o wy∏o˝eniu
projektu studium do publicznego wglàdu na co
najmniej 14 dni przed dniem wy∏o˝enia i wyk∏ada
ten projekt do publicznego wglàdu na okres co naj-
mniej 30 dni oraz organizuje w tym czasie dysku-
sj´ publicznà nad przyj´tymi w tym projekcie stu-
dium rozwiàzaniami;
Art. 11.
Wójt, burmistrz albo prezydent miasta, po
podj´ciu przez rad´ gminy uchwa∏y o przystàpieniu do
sporzàdzania studium, kolejno:
1) og∏asza w prasie miejscowej oraz przez obwiesz-
czenie, a tak˝e w sposób zwyczajowo przyj´ty
w danej miejscowoÊci, o podj´ciu uchwa∏y o przy-
stàpieniu do sporzàdzania studium, okreÊlajàc for-
m´, miejsce i termin sk∏adania wniosków dotyczà-
cych studium, nie krótszy jednak ni˝ 21 dni od dnia
og∏oszenia;
11) wyznacza w og∏oszeniu, o którym mowa w pkt 10,
termin, w którym osoby prawne i fizyczne oraz jed-
nostki organizacyjne nieposiadajàce osobowoÊci
prawnej mogà wnosiç uwagi dotyczàce projektu
studium, nie krótszy ni˝ 21 dni od dnia zakoƒczenia
okresu wy∏o˝enia studium;
2) zawiadamia na piÊmie o podj´ciu uchwa∏y o przy-
stàpieniu do sporzàdzania studium instytucje i or-
gany w∏aÊciwe do uzgadniania i opiniowania pro-
jektu studium;
12) przedstawia radzie gminy do uchwalenia projekt
studium wraz z listà nieuwzgl´dnionych uwag,
o których mowa w pkt 11.
3) rozpatruje wnioski, o których mowa w pkt 1;
4) sporzàdza projekt studium, uwzgl´dniajàc ustale-
nia planu zagospodarowania przestrzennego wo-
jewództwa; w przypadku braku planu zagospoda-
rowania przestrzennego województwa lub nie-
wprowadzenia do planu zagospodarowania prze-
strzennego województwa zadaƒ rzàdowych,
uwzgl´dnia ustalenia programów, o których mowa
w art. 48 ust. 1;
Art. 12.
1. Studium uchwala rada gminy, rozstrzyga-
jàc jednoczeÊnie o sposobie rozpatrzenia uwag, o któ-
rych mowa w art. 11 pkt 12. Tekst i rysunek studium
oraz rozstrzygni´cie o sposobie rozpatrzenia uwag sta-
nowià za∏àczniki do uchwa∏y o uchwaleniu studium.
2. Wójt, burmistrz albo prezydent miasta przedsta-
wia wojewodzie uchwa∏´ o uchwaleniu studium wraz
[ Pobierz całość w formacie PDF ]