UV and IR Spectra Pharmaceutical Substances and Pharmaceutical and Cosmetic Excipients (IR), ANALITYCZNA [ Pobierz całość w formacie PDF ]
General
© 2002 Editio Cantor Verlag Aulendorf
Funktionalität der CD
Diese CD-ROM bietet Ihnen diverse Arbeitsmöglichkeiten mit insgesamt 1673 Spektren.
Die allgemeinen Funktionalitäten sind identisch mit denen des Acrobat Reader. Eine ausführliche
Dokumentation dafür finden Sie unter dem Menü
Hilfe
im Punkt
Reader Hilfe.
In den
Allgemeinen Informationen
sind genaue Verlagsangaben, Lizenzbedingungen und Hinwei-
se für weitere Informationen zum Verlagsprogramm enthalten.
Die Texte zum
Vorwort,
zu den Allgemeinen Informationen, zu den
Benutzerhinweisen
und zur
Einleitung
sind in englischer und in deutscher Sprache aufrufbar. Auch die
Spektrokognosie
ist
zweisprachig aufgenommen. Alle weiteren Dokumente der Spektrensammlung sind in englischer
Sprache abgefaßt.
Die
Spektrensammlung
selbst ist aufgeteilt in die
Hauptgruppen
Wirkstoffe
(dazu auch: Indika-
tionen)
und
Hilfsstoffe.
Sie können Texte bzw. auch einzelne Graphikelemente markieren und ko-
pieren für die Weiterverwendung in anderen Programmen. Ebenso können Sie ganze Blätter ausdru-
cken.
In der
Specfinder
-Tabelle können Sie nach UV-Absorptionsmaxima suchen. Geben Sie dazu in der
Suchfunktion des Acrobat Reader die gewünschte Zahl + Angabe nm ein (ohne Leerschritt; z.B.:
348nm). Das gefundene Spektrum läßt sich durch Anklicken der entsprechenden Spektren-Nummer
aufrufen. (Für ausführlichere Angaben vgl. die Einleitung.)
Die
weiteren Tabellen
enthalten Dokumente für "Wirkstoffe, die nur in alkalisch-(wäßriger) Lösung
ein differenziertes UV-Spektrum zeigen oder in Methanol nicht ausreichend löslich sind", für "Wirk-
stoffe ohne Absorptionsmaximum" und für "Wirkstoffe ohne analytisch verwertbare UV-Absorption
> 220 nm". Hier können Sie nur recherchieren, eine Verlinkung ist nicht vorhanden.
Die Bildschirmdarstellung der Spektrenblätter sowie der weiteren Dokumente richtet sich zunächst
nach den Komponenten Ihres PC sowie nach den Einstellungen des Acrobat Reader. Vergrößerun-
gen, ggf. auch Verkleinerungen können Sie mit den Funktionalitäten dieses Programmes selbst
bestimmen.
Für Fragen, Kritik oder Anregungen zu diesem Produkt nutzen Sie bitte die folgenden
Kontaktmöglichkeiten:
e-mail:
oder
Fax +49 (0) 75 25-94 01 80
© 2002 ECV · Editio Cantor Verlag / Aulendorf (Germany)
 Functions of the CD
This CD-ROM with its 1,673 spectra provides various working options.
The general functions are identical with those of Acrobat Reader. For detailed information please
refer to
Reader Help
under the menu
Help
.
Under
Further information
you will find details about the publication and the publishing company,
license conditions and indications concerning the publisher's products.
Preface, Further information, Functions of the CD,
and
Introductions
are available both in
English and German, and so is the
Spectrocognosia.
All other documents of the collection of spec-
tra are in English.
The
collection of spectra
is divided into
two major groups: pharmaceutical substances
(in-
cluding indications) and
excipients.
You can highlight texts or single graphs and copy them for fur-
ther use in other applications. You can also print whole sheets.
In the
Specfinder table
you can search for UV absorption maximum values. This is possible by en-
tering the particular figure + nm (without blank; e. g. 348nm) in the search function of Acrobat
Reader. The found spectrum can be called up by clicking on the respective spectrum number. (See
the Introduction for more detailed information.)
The section
Further tables
contains documents for "pharmaceutical substances showing a well dis-
tinct UV spectrum in alkaline solution or being unsoluble in methanol", "pharmaceutical substances
showing no distinct maximum of absorption", and "pharmaceutical substances without useful UV
absorption > 220 nm". There you can only search, a link is not available.
The display of the spectra sheets or other documents on the screen depends both on the compo-
nents of your PC and the settings of Acrobat Reader. Magnification resp. diminution is possible using
the functions of this application.
In case of any questions, criticism or suggestions, please contact:
e-mail:
or
Fax +49 (0)7525-940 180
© 2002 ECV · Editio Cantor Verlag / Aulendorf (Germany)
 Vorwort
Unter dem Titel "UV- und IR-Spektren wichtiger pharmazeutischer Wirkstoffe" ist 1978 erstmals eine
Loseblatt-Sammlung von Spektren erschienen, die durch mehrere Nachlieferungen bis 1998 erwei-
tert wurde. 1987 wurde eine zweite Sammlung mit "IR-Spektren von pharmazeutischen und kosme-
tischen Hilfsstoffen" herausgegeben.
Überlegungen mit Blick auf eine Fortführung der beiden Werke, die mittlerweile einen Umfang von
fünf DIN-A 4-Ordnern angenommen hatten, mußten zu einer neuen Konzeption führen, die dennoch
inhaltlich den bisherigen Sammmlungen Rechnung trägt. Das Ergebnis konnte nur eine elektronische
Version darstellen, die beide Werke aufnimmt und bei der die Texte in englischer Sprache abgefaßt
sind (Hinweise für die Nutzung z. B. sind indessen zweisprachig Englisch/Deutsch).
Die Spektrensammlungen liegen nun in Form dieser CD-ROM-Ausgabe vor, bei der Spektren von 55
weiteren Wirksubstanzen Aufnahme gefunden haben.
Die Absicht der Herausgeber und des Verlages ist, mit den unzweifelhaften Vorteilen eines elektroni-
schen Mediums und dem damit verbundenen zusätzlichen Komfort den Benutzern den Gebrauch der
Sammlung erheblich zu erleichtern. Dabei bleibt allerdings wesentliche Voraussetzung für die Sinn-
haftigkeit einer solchen Sammlung, was bereits in der Einleitung zur früheren Ausgabe der UV- und
IR-Spektren ausgeführt wurde – daß nämlich für eine möglichst sichere Zuordnung von Spektren
zu bestimmten pharmazeutisch wichtigen Wirkstoffen neben einigen exakten Daten ganz besonders
auch die "individuelle" Form der Spektren – gleichsam einem 'Fahndungsphoto' – von entschei-
dender Bedeutung für die Identifizierung oder doch engmaschige Zuordnung ist.
In dem Verzeichnis und bei den Spektren sind die gebräuchlichen Kurzbezeichnungen INN (Interna-
tional Nonproprietary Names), INNv (vorgeschlagene internationale Kurzbezeichnungen) und sonsti-
ge übliche Bezeichnungen aufgeführt. Zusätzlich sind bei den Spektren aller Wirkstoffe (Ausnahme:
komplexe Moleküle, Polymere) die chemischen Strukturformeln und die relativen Molekülmassen
angegeben. Auf die Bezeichnung über die wissenschaftliche Nomenklatur wurde daher verzichtet.
Das System der Numerierung nach Indikationsgruppen (bei den Wirkstoffen) bzw. nach Stoffklassen
(bei den Hilfsstoffen) wurde belassen. Zusätzlich sind alle Wirk- und Hilfsstoffe in einem alphabeti-
schen Verzeichnis aufgelistet. (Vgl. hierzu die Hinweise in der Einleitung.)
Das UV-Specfinder-System wurde als bewährtes Hilfsmittel in die Sammlung integriert und ist jetzt
mit den Vorteilen einer elektronischen Version nutzbar.
Im Verlaufe der sich über viele Jahre erstreckenden ständigen Erweiterungen der Sammlungen er-
folgten zwangsläufig auch immer wieder Detailänderungen auf den Spektrenblättern. Somit kann
sich beim Zusammenfügen aller Spektren zwangsläufig kein absolut einheitliches Bild in der opti-
schen Präsentation ergeben. Der Nutzwert indessen ist in keiner Weise beeinträchtigt.
Allen Personen, die in Unternehmen der Pharma-Branche (insbesondere in den Bereichen der Analy-
tik, Forschung und Entwicklung, Qualitätskontrolle u. ä.), in der Zulieferindustrie, in Untersuchungs-
ämtern, Überwachungsbehörden, in Universitäten, in der Gerichtsmedizin etc. tätig sind, wünschen
wir einen nutzbringenden und hilfreichen Einsatz unserer Spektrensammlung in der neuen, komfor-
tablen Form der CD-ROM-Version.
Frankfurt/Main und Leofels, September 2002
H.-W. Dibbern, R.M. Müller und E. Wirbitzki
© 2002 ECV · Editio Cantor Verlag / Aulendorf (Germany)
  [ Pobierz całość w formacie PDF ]